Составление письма на английском языке требует соблюдения определенной структуры и использования соответствующих фраз в зависимости от типа письма и адресата. Рассмотрим основные элементы и примеры формулировок.
Содержание
Структура письма на английском
| Часть письма | Формальные фразы | Неформальные фразы |
| Приветствие | Dear Mr. Smith, / Dear Sir or Madam, | Hi John, / Hello Mary, |
| Введение | I am writing to inquire about... | Just wanted to let you know... |
| Основная часть | Regarding your question about... | So here's what happened... |
Типы писем и ключевые фразы
Деловые письма:
- I would like to apply for the position of...
- Please find attached my CV for your consideration
- We regret to inform you that...
- Looking forward to your prompt reply
Личные письма:
- How have you been?
- Sorry I haven't written for so long
- You won't believe what happened...
- Give my regards to your family
Завершение письма
- Формальное: Yours sincerely, (если знаете имя) / Yours faithfully,
- Нейтральное: Best regards, / Kind regards,
- Неформальное: Take care, / See you soon,
Распространенные ошибки
| Ошибка | Как правильно |
| Dear Mr. John | Dear John / Dear Mr. Smith |
| I look forward to hear from you | I look forward to hearing from you |
| Thanks for your advise | Thanks for your advice |
Полезные советы:
Для электронных писем используйте четкую строку темы (Subject), кратко отражающую содержание письма. В деловой переписке придерживайтесь одного шрифта (обычно Times New Roman или Arial), размер 11-12 пунктов.
